Create New Note from Selection
- Select a paragraph,
- select "create a new note from selection" in the context menu,
- it creates a new note and cut & pastes the selection into that note
- finally adds a link to the original note in place of the cut paragraph
Problem: the link which is added in the last step might not be the name you actually want there (if it's taken from a long paragraph for example).
Pending
BTW, this is another use case for plugins from context menu, because the /nns plugin does this, but not via context menu. We could easily add another step for what you want the link title to be.