Using NotePlan 3.4.1 (745) running on iOS 15.4 on an iPhone SE 2016, French locale.
In daily notes, the current date in the header overflows over the Share icon.
This should not be an issue with bigger iPhones, but it is here on an iPhone SE 2016, which is still current.