Currently when dragging a task that has subtasks to another location in the document, it only moves the main task. The subtasks remain in the same place. I think it's expected (and usual) behavior to group a main bullet or task with its sub-bullets/tasks in a block-based UI like this.
I mean, it technically can still be done by selecting the main task along with the subtasks you want to move, but again it'd be a smoother UX and more convenient (especially on mobile) to have them move automatically too.