sometimes it's useful to have multiple columns in a note, eg for translations, when re-writing something into a new version, or just listing multiple items side by side … (please understand this is different from kanban: i'm requesting multiple columns inside a single note)