In the new feature where you can link to a specific notes header within the note, typing # when the list is populating to reveal its headers does not work in a calendar note. After 'Today' populates typing # does nothing.
Right now the only way to get it to work is by completing it, backspacing, then adding the hashtag and letting it populate.